Conditions générales de participation

1. jeu-concours :

L'organisateur du jeu-concours est COMPO Jardin AG, Hegenheimermattweg 65, CH-4123 Allschwil.

2. période de participation :

Une participation au tirage au sort actuellement en cours est possible jusqu'au 31.07.2026 à 23:59 heures. Pour être valable, une participation doit être effectuée avant la date limite de participation. Les participations tardives ne pourront pas être prises en compte lors du tirage au sort, quelle que soit la raison du retard.

3. prix et déroulement du jeu-concours

Les gagnants recevront :

1 des 3 paquets surprise COMPO d'une valeur d'environ 100 CHF chacun.

Les paquets gagnants sont composés en fonction de la saison et de leur disponibilité. Ils ne contiennent pas de plantes, mais uniquement des produits GESAL & COMPO. Les prix en nature ne peuvent pas être payés en espèces. Le gain n'est pas transmissible.

Pour participer valablement au tirage au sort, il faut s'être abonné pour la première fois à la newsletter GESAL pendant la période de participation et avoir confirmé son inscription à la newsletter. Pour la confirmation, un e-mail de consentement est envoyé à l'abonné après l'inscription. La participation au jeu-concours n'a lieu qu'après cette confirmation. La participation n'est donc possible qu'une seule fois et uniquement pour les nouveaux abonnés confirmés.

Les gagnants seront tirés au sort parmi tous les nouveaux abonnés valides après la date limite de participation et seront informés par e-mail.

4. droit de participation et exclusion

Sont autorisées à participer les personnes âgées de plus de 18 ans et domiciliées en Suisse. Les employés de COMPO Jardin AG et les autres personnes impliquées dans la conception et la réalisation de ce jeu-concours sont exclus de la participation. Participent au tirage au sort toutes les personnes qui ont respecté le mécanisme de participation (voir point 3) et la date limite de participation. La participation via l'intervention de tiers, par exemple d'agences de jeux-concours, est exclue. En outre, il n'y a qu'une seule possibilité de participation par personne ; la participation répétée entraîne la perte du droit de participation.

En participant au jeu-concours, le participant accepte sans réserve les présentes conditions de participation. En cas de violation de ces conditions de participation, COMPO Jardin AG se réserve le droit d'exclure des personnes du jeu-concours (même sans indication de motifs).

COMPO Jardin AG se réserve en outre le droit de modifier à tout moment les conditions de participation ou d'interrompre ou de mettre fin au jeu-concours ou au tirage au sort, en tout ou en partie, pour des raisons importantes et sans préavis.

5. indication de protection des données

Dans le cadre du jeu-concours, il est nécessaire de collecter et de traiter des données personnelles, notamment pour l'envoi des prix en nature. Une transmission des données à des tiers a lieu exclusivement à des prestataires de services qui nous assistent dans l'accomplissement des objectifs. Un traitement de ces données allant au-delà est exclu.

Les données suivantes sont collectées :

• Prénom
• Nom de famille
• Adresse e-mail

En cas de gain, les données suivantes doivent également être transmises :

• Rue
• Numéro de maison
• Lieu
• CODE POSTAL
• Pays
• Date de naissance
• Numéro de téléphone (en cas d'envoi par transporteur)

Dans le cadre de la participation au jeu-concours, votre consentement au traitement de ces données est demandé. Le traitement des données personnelles s'effectue conformément à la loi fédérale sur la protection des données en vigueur (LPD, Suisse). Le traitement des données se fonde sur le consentement de la personne participante conformément à l'art. 6, al. 6 et 7, et à l'art. 31, al. 1, LPD.

Les données sont effacées dès qu'elles ne sont plus nécessaires pour atteindre le but de leur collecte. C'est le cas pour les données collectées dans le cadre du jeu-concours, lorsque le déroulement de l'action est terminé ou que les délais de conservation légaux ont expiré.

Vous pouvez en outre modifier ou supprimer à tout moment les données enregistrées à votre sujet. En tant qu'utilisateur, vous avez à tout moment la possibilité de vous opposer à la participation à l'action. Pour ce faire, veuillez nous envoyer un e-mail à info@compojardin.ch. Toutes les données que vous avez fournies seront alors effacées par nos soins, à moins que des délais de conservation légaux ne s'appliquent.

La déclaration de protection des données de COMPO GmbH, qui peut être consultée ici, s'applique en complément : https://www.gesal.ch/fr/aspects-juridiques/protection-des-donnees 

6. exclusion de responsabilité

La société COMPO Jardin AG ne peut être tenue pour responsable de tout dysfonctionnement technique, notamment des pannes de réseau, d'électronique ou d'ordinateur.

Toute obligation de dédommagement de la part de COMPO Jardin AG et de ses organes, employés et auxiliaires d'exécution découlant de ou en rapport avec le jeu-concours, quel qu'en soit le motif juridique, est exclue et par ailleurs, dans la mesure où la loi le prévoit, limitée aux cas de préméditation ou de négligence grave. Nous ne sommes pas responsables des vices juridiques et matériels. L'annonce du gagnant est faite sans garantie.

7. autre

Tout recours juridique est exclu. Le jeu-concours est exclusivement régi par le droit suisse. Si certaines de ces dispositions devaient être ou devenir caduques, la validité des autres conditions d'utilisation n'en serait pas affectée.